• / 9
  • 下载费用:15 金币  

2016金杜笔试题.pdf

关 键 词:
2016 笔试
资源描述:
1 【转载】2015年4月法律笔试题,总共两种类型,分别 是案例分析和翻译. 1-1 案例分析 . 2 1-2 案例分析 . 4 2 中翻英 . 6 3 英翻中 . 7 2 1-1 案例分析 美国 M 公司是一家设计、销售刀具等厨房用具的企业。M 公司通 过其在香港的代理商Q公司联系供货商,提供货源。 2009年4月,代理商Q公司根据M公司要求,以Q公司自己的名 义向供货商香港T公司下订单(purchase order),以港币15万元向供 货商T公司购买一套生产厨房用具的模具。 T公司收到订单后,安排其境内位于深圳市龙岗区的三来一补企业 W工厂制作模具。2009年12月,W工厂根据Q公司的要求完成模具 的制作,Q公司向供货商T公司支付货款港币25万元。付款之后,为 了便于进一步用该等模具生产厨房用具,该模具一直存放于W工厂处。 2011年5 月,由于T公司及W工厂经营不善,拖欠巨额债务,T 公司及W工厂停止经营。据悉T公司及W工厂拖欠众多银行及供货 产的货款。 M 公司现在希望委托你所在的律师事务所,将存放于 W工厂内的 模具拿回。M 公司向你发了一封邮件,提出以下问题,请回答:(60 分) 1) 本案可以在哪里起诉?管辖法院如何确定?如M公司拟在深圳 市法院对T公司及/或W工厂提起诉讼,哪个法院有管辖权? (10 3 分) 2) 应当以M公司还是Q公司的名义提起诉讼?(5分) 3) 谁应该成为本案被告? 4) 试判断Q公司与T公司之前是什么合同关系? 5) 试判断上述模具的所有权归属?并说明理由。 模具的所有权人是M公司。 6) Q公司能否要求W工厂返还模具? 7) 如M公司拟起诉,需要提供什么文件及证据材料? 4 8) 还有什么是M公司值得考虑的事情? 9) Q 公司向 T 公司以订单方式订购模具,并未签署书面的合同约 定适用的法律及管辖法院,本合同应当适用什么地方的法律? 1-2 案例分析 某市侨兴股份有限公司因经营管理不善造成亏损,公司未弥补的亏 损达股本的1/4, 公司董事长李某决定在1998年4月6日召开临时股 东大会,讨论如何解决公司面临的困境。董事长李某在1998年4月1 日发出召开1998年临时股东大会会议的通知,其内容如下:为讨论解 决本公司面临的亏损问题,凡持有股份10万股(含10万股)以上的 股东直接参加股东大会会议,小股东不必参加股东大会。股东大会如 期召开,会议议程为两项:(1)讨论解决公司经营所遇困难的措施。 (2)改选公司监事二人。出席会议的有90名股东。经大家讨论,认 为目前公司效益大差,无扭亏希望,于是表决解散公司。表决结果, 80 名股东,占出席大会股东表决权 3/5,同意解散公司,董事会决议 解散公司。会后某小股东认为公司的上述行为侵犯了其合法权益,向 人民法院提起诉讼。 5 请分析回答下述问题:(40分) 1) 本案中公司召开临时股东大会合法吗?程序有什么问题?(10 分) 2) 临时股东大会的通知存在什么问题?(10分) 3) 临时股东大会的议程合法吗?作出解散公司的决议有效吗? (10分) 4) 该小股东的什么权益受到了侵害?(10分) 6 2 中翻英 《中华人民共和国物权法》(2007年3月16日发布)第106条规定 了物权的善意取得制度:“无处分权人将不动产或者动产转让给受让人 的,所有权人有权追回;除法律另有规定外,符合下列情形的,受让 人取得该不动产或动产的所有权: (一)受让人受让该不动产或动产时是善意的; (二)以合理的价格转让; (三)转让的不动产或动产依照法律规定应当登记的已经登记,不 需要登记的已经交付给受让人。 受让人依照前款规定取得不动产或者动产的所有权的,原所有权人 有权向无处分权人请求赔偿损失。当事人善意取得其他物权的,参照 前两款规定。 7 3 英翻中 3-1 For the purposes of this Contract, Change of Control shall mean, with respect to any Party: (i)any reorganization, merger or consolidation of such Party, (ii)any transfer of a substantial portion of the equity interest in and/or assets of such Party, or establishment of any Security over the material portion of shares in and/or the assets of such Party or (iii)any other event or circumstance, any of which results in a change in the person or persons having control over fifty percent (50%) or more of the securities or voting rights in such Party, unless the person acquiring control as a result of any such transaction was prior to such transaction an affiliate of such Party under direct or indirect common control of its respective ultimate beneficiary. For the avoidance of doubt investments by one or more person(s) in, the issuance of any securities by or the transfer of securities, in an ultimate beneficiary do not constitute a Change of Control for purpose of this Contract. (20 points) 3-2 The Company will establish accounts in relation to the Project Financing Facilities with the Facility Agent and will establish one or more settlement accounts necessary for the Project operation with one or more Lenders. If the Company has already established above accounts with the Lender, then no new account is required. 8 The Company may, from time to time, apply the credit balance in the settlement accounts to invest in permitted investments, or provide entrustment loans to the shareholders of the Company or their respective affiliates according to agreed terms. For the purpose of this term sheet, Permitted Investments shall mean: (a) in relation to RMB amounts, demand or time deposits, certificates of deposit or other unsecured or non-subordinated debt obligations of any Lender or any other person approved in writing by the Facility Agent (such approval shall not be unreasonably withheld) or any bond, treasury bill or debt security issued by or on behalf of the PBOC or the Ministry of Finance; or (b) in relation to USD amounts, demand or time deposits, certificates of deposit or other unsecured or non-subordinated debt obligations of any Lender; or (c) demand or time deposits, certificate of deposit or other unsecured or non-subordinated debt obligations of any other financial institution or of any government or governmental body where the then current rating of such unsecured and unguaranteed obligations of such 9 person is at least A+ (in the case of Standard &Poor’s) or Aa2 (in the case of Moody’s Investors Services Ltd) and short term unsecured and non-subordinated debt obligations (including commercial paper) issued by anybody corporate and which are listed on a recognized exchange, where the then current rating of such unsecured and unguaranteed obligations of such body corporate is at least A-1+ (in the case of Standard & Poor’s) Prime-1 (in the case of Moody’s Investors Services Ltd). (30 points)
展开阅读全文
  语墨文库所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
0条评论

还可以输入200字符

暂无评论,赶快抢占沙发吧。

关于本文
本文标题:2016金杜笔试题.pdf
链接地址:http://www.wenku38.com/p-36045.html

                                            站长QQ:1002732220      手机号:18710392703    


                                                          copyright@ 2008-2020 语墨网站版权所有

                                                             经营许可证编号:蜀ICP备18034126号

网站客服微信
收起
展开